Davide Monaco

Copywriter Senior, unisco competenze linguistiche solide, capacità analitica e sensibilità creativa per dare forma a contenuti chiari, efficaci e coerenti con l’identità del cliente. Ho esperienza nella scrittura e nella traduzione di testi editoriali, promozionali e culturali, in particolare nei campi dell’architettura, del design e dell’arte. I miei punti di forza sono l’attenzione al dettaglio, la versatilità stilistica e la capacità di adattare il tono al pubblico di riferimento. Offro servizi di scrittura originale, revisione, adattamento e traduzione (italiano, inglese, spagnolo) di articoli, interviste, presentazioni, testi critici e contenuti per mostre o pubblicazioni. Mi interessa collaborare con riviste e giornali, sia nel ruolo di autore che di consulente editoriale, e mi piacerebbe sviluppare il mio lavoro come critico di architettura e arte antica e contemporanea. Il mio obiettivo è raccontare con profondità e stile, rendendo ogni testo un punto d’incontro tra pensiero e linguaggio. Curo personalmente la pubblicazione di libri in Selfpublishing, in particolare su Amazon KDP, iniziando dalla correzione delle bozze di testo, alla scelta del formato e alla conseguente formattazione del testo, alla realizzazione della copertina e della back cover (quarta di copertina), alla stesura dei dati da inserire nei campi di ricerca e alla pubblicazione finale su account dedicato.