Panna Canjavec

ENGLISH TEXT BELOW

Mindennel foglalkozok, ami szöveg. Legyen szó nagyobb volumenű, kutatást igénylő írásokról, social médiai tartalmakról, marketing szövegekről vagy szórakoztató cikkekről, mindennel megbirkózom.

Mindezen felül foglalkozok még magyar nyelvre történő fordítással. Angol nyelvből emelt szintű tudással, francia nyelvből, pedig kezdő tudással rendelkezem. AI alapú fordítás során bármilyen nyelvről vállalok magyar nyelvre konvertálást. Az AI által fordított nyersanyagot szívesen korrigálom.

A kifinomultabb stílusú nyelvhasználatot szabadidőmben is aktívan művelem. Dalszövegeket, verseket, novellákat és színdarabokat írok, amik nyomtatott, illetve elektronikus formában is elérhetővé válnak olvasóim számára.

I work with all kinds of text. Whether it’s large-scale, research-intensive writing, social media content, marketing copy, or entertaining articles, I can handle it all.

In addition, I also specialize in translation into Hungarian. I have advanced proficiency in English and a beginner-level knowledge of French. When it comes to AI-based translation, I can convert content from any language into Hungarian and refine AI-generated translations for accuracy and natural flow.

I actively cultivate a refined writing style in my free time as well. I write song lyrics, poetry, short stories, and plays, which are made available to my readers in both print and digital formats.